CHAKIRI ABDELLAH
EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES
1998/2006 : Directeur Artistique du Festival International de Théâtre Universitaire de Casablanca organisé par la faculté des Lettres et des sciences humaine de Ben M’Sik
1988/1997 : Responsable de programmation du Festival International de Théâtre Universitaire de Casablanca organisé par la faculté des Lettres et des sciences humaine de Ben M’Sik
1990 à nos jours : - formateur en communication orale et théâtrale
- dialoguiste, acteur, assistant réalisateur, metteur en scène
LANGUE
Arabe , français et espagnol : Courant
Anglais : Satisfaisant
2007 ; - Premier assistant réalisateur de la série télévisée
« l’autre dimension » de Mohammed Karrat (6 épisodes)
– joue dans « Casa Negra » long métrage de Noureddine lakhmari
- joue dans les anges de Satan long métrage de Ahed Boulane
- Ecrit et met en scène « le réveil » de dario fo
2006 : - assiste le réalisateur, écrit les dialogues et joue dans :
« Juste pour les couples » téléfilm de Hassan Benjelloun
« Le Bar » Long métrage de Hassan Benjelloun
- assistant réalisateur dans « La beauté éparpillée » long
métrage
de Lahcen Zinoun
- adapte et met en scène « laila al amiria » de bachir Qamari
- adapte et met en scène « je ne suis qu’une femme » de Dario fo
2005 : - écrit le scénario et les dialogues de « LE CHOIX » projet
de téléfilm
en hollandais
- adapte « souq al hadra » de sanchez sinisterra et en
assure la mise en scène (reprise)
prix d'interprétation masculine lors du FITUC
2004:- écrit les dialogues de « l’ascenseur » de court
métrage de Salma Ben moumen
- joue dans « the grid » film anglo-américain réalisé par ;
2003 : - écrit les dialogues, assiste le réalisateur et joue dans
« la chambre Noire » de Hassan Ben Jelloun
- adapte et monte « la jalousie du barbouillé » de Molière produite
par l’Institut Cervantes (3 prix lors de la 15ème )
2002 : - adapte et met en scène « azzaïm » d’après dario fo
produite par l’Institut Cervantes (2 prix lors du fituc2002)
- Joue dans : « Fragments d’une genèse oubliée » et
« Souk Al Afarit » de Abdellatif Laâbi et mise en scène de
Rachid Dawani
- adapte en anglais, joue et met en scène (ñaque de S.Sinisterra),
produite par l’Institut Cervantes
2001 : - Ecrit les dialogues, assiste le réalisateur et joue dans :
«
- joue dans la série télévisée « lalla fatima » de Nabyl Ayouch
2000 : Ecrit les dialogues, assiste le réalisateur et joue dans
« Les lèvres du Silence » film de Hassan Ben Jelloune
1999 : Joue dans « le Souk du bla bla » de S. Sinisterra
produite par l’Institut Cervantes et en assure la mise en scène
1998 : - Joue le Rôle de hammed dans une série américaine
« The Sevent Scroll » de C. Covin.
- Ecrit les dialogues en arabe dialectal pour un film
de Llauren Soler : "Saïd ".
- joue dans «Ophélie n"est pas morte » de Nabil Lahlou et
en assure la mise en scène.
1997 : - Mise en scène de «Bouktef » de Abdessamad
El Kenfaoui prix de la mention spéciale de mise en scène
lors du 10ème FITUC.
- Ecrit les dialogues, assiste le réalisateur et joue un des premiers rôles dans
« Aouchtam » film de M. Ismaïl
- Ecrit les dialogues et assiste le réalisateur dans
« Make it an association move », téléfilm du réalisateur américain
Patrick Patatia.
- Anime pendant une année un atelier de théâtre en espagnol
à l’Institut Cervantes de Casablanca
1996 : - Adapte et met en scène « Les émigrés » de Slavomir Mrozek
- anime un atelier de Théâtre en français et en arabe à HEM
-Assiste le directeur d’acteurs dans des sketches tournés par
Spot 2 pour l’ONEP
1995 : - Dirige un atelier de formation d’acteurs à Rotterdam pour
des jeunes marocains résidant en Hollande, pour qui il adapte et
met en scène «
Théâtre de Zuidpleen à Rotterdam
- Réalise le jumelage entre le Théâtre Zuidpleen à Rotterdam et
le Complexe Culturel de Moulay Rachid à Casabanca
1994 : - Joue le premier rôle dans « Yarit », film de Hassan
Ben Jelloun
- met en scène « al Khoubza » de Abdelkader Alloula
- anime pendant une année un atelier de théâtre à l’IGA
1993 : - Joue dans «Viens ! on s'en va » création mondiale
avec la participation de 45 comédiens de 15 pays sous la direction
de Richard Martin au théâtre Toursky à Marseille
- Joue dans « Napoli Miloniera » coproduction Maroco-Italienne
sous la mise en scène de Hamid Basket
- Adapte, met en scène et joue dans Essalha d’après Dario Fo,
prix de la meilleure interprétation féminine
lors de la 6ème édition du FITUC
- Joue dans « Niaque », mise en scène de Francisco Ortunio,
et remporte le 1er prix d’interprétion masculine au Festival
National de Théâtre Universitaire de Mekness
1992 : - Joue dans « la nuit sacrée » film de Nicolas Clotz
- A partir de cette année, il est responsable de la programmation
Festival International de Théâtre Universitaire de Casablanca
1991 : - Adapte met en scène «le Bouffon » d’après Mohamed
El Maghout, prix d’interprétation masculine et
prix de la meilleure pièce marocaine lors de la 5ème édition
Festival International de Théâtre Universitaire de Casablanca
- Joue dans « Chronique d’une vie normale », film de Saâd Echraïbi
1990 : - A partir de cette année, il est l’animateur de l’Atelier de Théâtre
de
- Joue en espagnol dans « les émigrés » de Mrozek sous la mise en scène
de Jesus Salgado
- Joue le second rôle dans « la fête des autres », film de Hassan Ben Jelloun
1989 : - Rejoint l’Atelier de Théâtre de
où il suit une formation de théâtre avec plusieurs metteurs en scène étrangers
- Joue le rôle de Bernarda dans « Bernarda Alba » de Garcia Lorca
et mise en scène par Francisco Ortounio
- Joue dans « Casablanca Express », film Italien
88-87 : - Rejoint
Français de Casablanca
- Joue dans « Dom Juan » de Molière et mise en scène par
Etienne Le Meurre
- Joue dans «
mise en scène par Frantz Helmer
86-85 : - Suit une formation de deux ans à l’Ecole de Théâtre
de Montreuil en France
84-81 : - Anime un ateleir de Théâtre avec l’annexe du Centre
Culturel Français de Casablanca
- Met en scène Le Médecin malgré lui, Le Médecin Volant,
« les Méfaits de Tabac » de Tchekhov
80-73 : - A fait ses débuts avec
il a participé dans toutes les pièces réalisées « Rass Edderb, Al Halqa,
Oulidat Ezzenqa, Al Bakhil »….
- A joué dans un télé feuilleton de trente épisode
Le Chemin de
A participé aux festivals suivants :
*
granada 2007
* the
Amserdam 2006
* Journées Internationales du Théâtre universitaire
Nancy 2004
* MITEU (Muestra Internacional de teatro universitario de Eurence
Espagne 2003
* Journées de l’Ecole Supérieure d’art dramatique de Calabria
Italie 2002
* Rencontres Européennes de Théâtre Universitaire de Liège
(Bélgique 1990 - 91 - 93 – 96 – 97-2002)
* Rencontres Culturelles de MED URBS VIE de Rotterdam
(Pays-Bas 1993 - 94 – 95)
* Rencontres Théâtrales de Lyon
(France 1992 – 94)
* Festival de Maghrébin de la ville de Nancy
(France 1994)
* Théâtrales Etudiantes de Nancy
(France 1990 – 91)
* Festival de Théâtre Jeune
(Finlande 1992)
* Rencontres Théâtrales de Carthage (Tunisie 1993)
* Festival de Théâtre Européen de Grenoble (France 1990 – 1992)
* Festival International de Théâtre et Jeunesse (Espagne 1989)
* Festival National de Théâtre Universitaire de Mekhnès (Maroc 1994)
* Festival International de Théâtre Universitaire d’Agadir (Maroc 1997 – 99)
* Festival International de Théâtre Universitaire de Casablanca
(éditions de 1988 à 2006)
HASSAN BEN JELLOUN
Benjelloun Hassan
| ||||||||||||||||||||
;)
